1¿ù 20ÀÏ(¹Ì±¹½Ã°£)ÀÚ Washington Post ÀÇ ±â»ç¿¡ º¸¸é ÇöÀç ÇѹݵµÀÇ »óȲ°ú ¹®ÀçÀÎÀÇ ÀÔÁö¸¦ Á¤È®È÷ µé¿©´Ù º¸´Â ºÎºÐÀÌ ³ª¿É´Ï´Ù. SEOUL ? Even before he was elected South Korea¡¯s president eight months ago, Moon Jae-in was vowing to take the ¡°driver¡¯s seat¡± in global efforts to deal with North Korea. But as the inter-Korean talks have shown this week, it¡¯s clearly Kim Jong Un who¡¯s steering, although Moon could fairly claim to be riding shotgun. It¡¯s Kim who¡¯s decided when the Koreas will talk and what they will talk about. As for President Trump? Well, he could be said to be in the back, going along for the ride. As South Korea presses ahead with efforts to bring a large North Korean delegation to the Winter Olympics in PyeongChang next month, it is willingly agreeing to North Korea¡¯s demands. (Washington Post) °£´ÜÈ÷ ¿äÁ¡¸¸ Çؼ®ÇØ º¸¸é........ ¹®ÀçÀÎÀº Çѱ¹ÀÇ ´ëÅë·ÉÀ¸·Î ´ç¼±µÇ±â ÀüºÎÅÍ ¿îÀü¼®¿¡ ÀÚ½ÅÀÌ ¾É¾Æ¾ß ÇÑ´Ù°í ¸»ÇØ¿Ô´Ù. ³²ºÏÇÑ°£ÀÇ ´ëÈ°¡ º¸¿©ÁÖµíÀÌ ¿îÀüÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀº ±èÁ¤ÀºÀÌ´Ù. ºñ·Ï ¹®ÀçÀÎÀº ÀÚ½ÅÀÌ Â÷ÀÇ ¾ÕÁ¼®¿¡ Ÿ°í ¿ªÇÒÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇÏÁö¸¸ ¾ðÁ¦ ´ëȸ¦ ÇÒÁö, ¹«¾ù¿¡ °üÇÑ ´ëȸ¦ ÇÒÁö¸¦ °áÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀº ±èÁ¤ÀºÀÌ´Ù. Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº µÞÁ¼®¿¡ ¾É¾Æ ÀÖ´Â »óÅÂÀÌ´Ù. ³²ÇÑÀÌ ´ÙÀ½´Þ¿¡ ÆòâÀÌ µ¿°è¿Ã¸²ÇÈÀ¸·Î Å« ±Ô¸ðÀÇ ºÏÇÑ´ëÇ¥´ÜÀ» µ¥·Á¿À´Â ³ë·ÂÀ» ¹Ð°í ³ª°¥¶§ ³²ÇÑÀº ºÏÇÑÀÇ ¿ä±¸µé¿¡ ±â²¨ÀÌ µ¿ÀÇ ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
À§ÀÇ Washington Post ÀÇ ±â»ç´Â Çö ÇѹݵµÀÇ »óȲÀ» Á¤È®È÷ ²ç¶Õ¾î º¸°í Àִ°Š°°½À´Ï´Ù. ºÏÇÑÀº ´ëÇ¥´Ü ÆÄ°ßÀ» ÇÑ´Ù°í Çß´Ù°¡ °©ÀÚ±â Ãë¼ÒÇß½À´Ï´Ù. ¾î¶² ÀÌÀ¯µµ µéÁö ¾Ê°í ÀϹæÀûÀ¸·Î Ãë¼ÒÇؼ ¹®ÀçÀÎ Á¤ºÎ¸¦ ¾È´ÞÀÌ ³ª°Ô ¸¸µé¾ú´Ù°¡ °©ÀÚ±â ¶Ç ÆÄ°ßÇÏ°Ú´Ù°í ³ª¿Â °Ì´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀº ³²ÇÑÀÇ Á¤ºÎ¸¦ ±æµé¿©¼ °¡Áö°í ³î°Ú´Ù´Â °ÍÀ¸·Î º¸¿©Áý´Ï´Ù. »ç½Ç ±× °á°ú ¹®ÀçÀÎ Á¤ºÎ´Â ¾ÈÀýºÎÀý ¸øÇÏ¸ç ºÏÇÑ´ç±¹ÀÌ ÇÏÀÚ´Â °ÍÀº ´Ù µé¾î ÁÙ°Í °°Àº ÀÚ¼¼¸¦ ÃëÇÏ´Â »óȲÀÔ´Ï´Ù.
°á±¹ ±×·¸°Ô ¿îÀü¼®¿¡ ¾É°Ú´Ù°í ÁÖÀåÇÏ´ø ¹®ÀçÀÎÀÌ Æò⠿ø²ÇÈÀ» °è±â·Î ¿îÀü¼®¿¡ ¾É°Ô µÈ ±âȸ¸¦ °á±¹ ±èÁ¤Àº¿¡°Ô ³Ñ°ÜÁØ ¼ÀÀÔ´Ï´Ù. ±×·²·Á°í ±×·¸°Ô ¿îÀü¼®¿¡ ¾É°Ú´Ù°í °íÁýÇß´ø °ÍÀÎÁö,,,,ÇÏ´Â »ý°¢¸¶Á® µì´Ï´Ù... Washington Post ´Â ±× »óȲÀ» Á¤È®È÷ ²Ï¶Õ¾î º¸°í ÀÖ½À´Ï´Ù. °á±¹ ¿îÀü¼®¿¡´Â ±èÁ¤ÀºÀ» ¾ÉÇô ¹ö¸° °ÍÀÌ°í ÇѹݵµÀÇ »óȲÀº ¾ó¸¶³ª À§ÇèÇÑ »óȲÀ¸·Î °¡´ÂÁö ¿¹ÃøÇϱâ Á¶Â÷ Èûµì´Ï´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ ¾ð·Ð»ç°¡ ¹®ÀçÀÎÀÌ ´ë¼±ÀüºÎÅÍ ¿îÀü¼®¿¡ ¾É°Ú´Ù´Â ¸»À» ÇѰͱîÁö ¾Ë°í ÀÖ¾ú´Ù´Ï........
¿ø¹®±â»ç https://www.washingtonpost.com/world/asia_pacific/trump-asked-moon-to-give-him-public-credit-for-pressuring-north-korea-into-talks/2018/01/20/8110e20a-fc55-11e7-b832-8c26844b74fb_story.html?utm_term=.d096df8f3109 |